Paterson and Williams awarded MBEs
December 31, 2011
Chris Paterson has been named an MBE © PA Photos
Paterson, Scotland's most-capped player and leading points scorer, announced his retirement from international rugby on December 21, following 109 appearances at fullback, wing and fly-half. He is also the only Scottish player to feature in four Rugby World Cups, most recently in 2011.
Williams, the Wales openside, has been recognised for his contribution in an international career that began way back in 1996. To date he has racked up 99 Tests for Wales and four for the British & Irish Lions, winning Six Nations Grand Slams in 2005 and 2008 - the latter after a brief retirement in the wake of the 2007 World Cup.
''I've only ever focused on playing well and doing the supporters, myself and my family proud. To be even nominated for this honour is something I would never have imagined," Paterson said.
"To be recognised in this way for doing something you love to do is a wee bit strange to be honest but it'll be a nice reminder of what I've achieved in both club and international rugby."
Meanwhile, Cardiff Blues chairman Peter Thomas has been named a CBE for services to entrepreneurship, sport and charity.
© ESPN Sports Media Ltd.
The latest Week in Pictures takes in a fiery East Midlands derby and all the action from the Aviva Premiership and Top 14
The rolling maul is becoming an increasingly potent attacking weapon. Conor O'Shea looks at the difficulties of stopping it
The news of James Horwill, Adam Ashley-Cooper and Dan Carter's respective transfers will open the floodgates, writes Tom Hamilton