Richard Kahui plans his future in Japan
February 13, 2013
Injuries have been a factor in Richard Kahui's decision © PA Photos
All Black Richard Kahui has confirmed he will leave the Chiefs to play his rugby in Japan at the end of the 2013 Super Rugby season.
Kahui, who played the last of his 17 internationals in the World Cup final victory over France at Auckland in October 2011, has signed a two-year deal to play for the Toshiba club.
"I love being a Chief, but it is no secret that I have had my fair share injuries which have forced me to make some very hard decisions about my future and make the most of the opportunities while I can," Kahui said.
"Richard has been an outstanding member of the Chiefs family, having played over 50 games for us," Chiefs' coach Dave Rennie added. "I've been really impressed with him as a man, as a player and as a leader within our group. He has an opportunity to set himself up for his future and we are fully supportive of what he is doing and hope to get him back for 2015."
© ESPN Sports Media Ltd.
The rolling maul is becoming an increasingly potent attacking weapon. Conor O'Shea looks at the difficulties of stopping it
The news of James Horwill, Adam Ashley-Cooper and Dan Carter's respective transfers will open the floodgates, writes Tom Hamilton
Kiwi coaches can be found far and wide across the globe, and Murray Mexted believes the All Blacks benefit every bit as much as their rivals
Clermont, Toulon, player burnout, Sam Burgess and a farewell to Adams Park - Monday Maul looks back at the weekend's action