Canada v United States of America at Hamilton